Phone number:
Phone number:
Main Menu
Select your language
België- Nederlands
Belgique - Francais
Čeština
Dansk
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Schweiz - Deutsch
Suisse - Français
Suomi
Svenska
Türkçe
Русский
Current language: Nederlands
    Main product image
    CONTACT OPNEMEN OVER DIT PRODUCT VOLLEDIGE SPECIFICATIES WAAR KAN DIT PRODUCT GEKOCHT WORDEN
    BACK TO PRODUCT CATEGORY
    Chirurgisch Opnamesysteem
    POVCAM
    AG-MDR25EJ8 i AG-MDC20GJ — rejestrowanie obrazów w rozdzielczości 4K
    Main product image
    Belangrijkste functies
    Kompaktowa, lekka i z wieloma różnymi interfejsami
    Niezawodność w zastosowaniach medycznych (zgodność z normą IEC 60601-1)
    Rejestrowanie wysokiej jakości obrazów i filmów
    Sterowanie i przesyłanie strumieniowe za pośrednictwem sieci IP
    Dwa gniazda na karty SD (karty pamięci SDXC)
    CONTACT OPNEMEN OVER DIT PRODUCT VOLLEDIGE SPECIFICATIES WAAR KAN DIT PRODUCT GEKOCHT WORDEN
    Contact sales
    CONTACT OPNEMEN OVER DIT PRODUCT VOLLEDIGE SPECIFICATIES WAAR KAN DIT PRODUCT GEKOCHT WORDEN

    POVCAM

    • Compact en licht 
    • Betrouwbaarheid voor medische toepassingen (conform IEC 60601-1)
    • Beeldverwerving en video-opnames van hoge kwaliteit
    • Netwerkfuncties voor IP-besturing en IP-streaming
    • Veelzijdige interfaces
    • Twae SD-geheugenkaartsleuven (SDXC-geheugenkaart)
       

     

    Compact en licht

    Compacte camerakop voor flexibele installatie

    Dankzij het Compacte en lichte ontwerp en de externe bediening kan de camera in verschillende medische toepassingen worden geïnstalleerd.

    • Ingebouwde stereomicrofoon
    • Scanomkeringsmodus: beeldomkering voor het maken van opnamen met een aan het plafond bevestigde camerakop
    • Scènebestanden: met een automatische en drie handmatige instellingsbestanden kunnen scène-instellingen worden gewisseld en opgeslagen

     

     

    Draagbare, lichte recorder met accuvoedingRecorder

    Verbeterde recorderbediening met een touchpanel en grote knoppen.

    • Accuvoeding: voorzien van een accu-aansluiting op het achterpaneel. Ondersteuning voor grote accu's (11.800 mAh/8.850 mAh/5.900 mAh/ 5.800 mAh)
    • DC-station: uitgerust met een ingang voor een 12V gelijkstroomvoeding (een netadapter wordt meegeleverd).
    • Voedingsactiveringsmodus op de hoofdeenheid gekoppeld aan centrale in-/uitschakeling van de voeding
       

     

    Lcd-scherm met touchpanel

    Scherm met hoge resolutie en 16:9 beeldverhouding, 3.5-type, circa 1,15-megadot touchpanel voor multifunctioneel bedieningsgemak.

    • Lcd-omkeringsweergave: het weergegeven beeld op het lcd-scherm kan verticaal en horizontaal worden omgekeerd. De camerakop kan verticaal worden omgekeerd om tegemoet te komen aan installatieomstandigheden.

    * Wanneer het beeld wordt omgekeerd, blijft het opgenomen beeld in de oorspronkelijke stand staan

    • 13 gebruikersknoppen: naast één fysieke knop worden 12 gebruikersknoppen weergegeven. Aan elke daarvan kunnen functies worden toegewezen. Vier scènebestandknoppen maken eenvoudig wisselen van scène-instellingen mogelijk
    • Scherpstelassistentie: het scherpstellen wordt geholpen door een Peaking Display (met behulp van kleuren wordt de nadruk gelegd op delen die scherp zijn)
    •  

    Touchpanel

     

    Betrouwbaarheid voor medische toepassingen

    Voldoet aan medische standaards

    Veiligheidsstandaards voor medische elektronische apparatuur (IEC 60601-1) en EMC-standaards (IEC60601-1-2).

    * Bij AC 240V/60Hz wordt niet aan deze standaard voldaan.

     

    Lensbeschermer

    Een lensbeschermer (MC-beschermer/accessoire) voor het voorpaneel van de compacte camerakop wordt standaard meegeleverd. Beschermt de lens tegen spatten.

     

    Lensbeschermer

     

    Membraanvel voor besturingsgedeelte

    Het besturingsgedeelte van de recorder bevat schakelaars die worden bedekt met een membraanvel. Het oppervlak heeft maar weinig hobbels en bobbels en kan daardoor gemakkelijk worden gereinigd met een desinfectiemiddel op basis van ethanol.

     

    Beeldverwerving en video-opnames van hoge kwaliteit

    29,5-mm groothoeklens, 20x zoomfunctie

    29,5-mm groothoeklens bereikt ondanks zijn compacte formaat een groothoek van 29,5 mm.

    • 20x optische zoom bestrijkt een bereik van 29,5 mm groothoek tot 612 mm close-ups (equivalent van 35 mm) voor verschillende toepassingen.
    • Slimme (i.Zoom): maakt opnamen tot 30x in HD-indeling mogelijk (22x in 4K) met hoge resolutie.

    Zoomlens

    4K (UHD) / FHD, progressieve opnames met hoge resolutie

    Compacte camerakop heeft een progressieve MOS-sensor met in totaal 1276 megapixels. De recorder ondersteunt, naast 4K (UHD: 3840 x 2160) 29,97p/23,98p/25p * en FHD (1920 x 1080) 59,94p * beelden ook beeldverwerving in meerdere indelingen.

    * 4K verwijst naar UHD-resolutie (3840 x 2160). De maximumresolutie bij opnemen in 4K via HDMI/SDI-uitgang is FHD (1920 x 1080) 59,94i/50i.

    Hybrid Image Stabilizer met vijf assen

    Stabiele beelden met de Hybrid Image Stabilizer met vijf assen

    • Optische beeldstabilisator (HD/4K): Voorzien van een krachtig optisch beeldstabilisatiesysteem (OIS). Beelden worden sterk gecorrigeerd, zelfs in situaties waarin de camera instabiel is, zoals bij montage op een arm
    • Hybrid Image Stabilizer met vijf assen (HD): In de HD-modus wordt elektronische beeldstabilisatie toegevoegd aan het optische beeldstabilisatiesysteem (OIS) om bewegingen op vijf assen, waaronder rolbewegingen, te detecteren en te corrigeren.
       

    Beeldkwaliteit aanpasbaar onder operatielampen

    • Modus Surgical Light: Voorzien van een modus met kleurreproductiemodus voor gebruik onder een operatielamp.
    • Onafhankelijke kleurcorrectiefunctie met 16 assen: Deze functie biedt een onafhankelijk effect voor elk van de 16 fasen en verzadigingsniveaus van videobeelden. Met deze functie kunnen speciale chirurgische kleuren worden aangepast.
    • Optisch ND-filter: het optische ND-filter kan handmatig worden geschakeld (CLEAR, 1/4, 1/16, 1/64). De vermindering van de resolutie als gevolg van het sluiten van de iris wordt tegengegaan, zelfs bij de heldere verlichting van een operatielamp. 

    Netwerkfuncties voor IP-besturing en IP-streaming

    LAN-aansluiting voor IP-streaming en IP-bediening

    De LAN-aansluiting ondersteunt video- en audiostreaming op netwerken alsmede bestandsoverdracht en afstandsbediening. Toegang vanaf pc's en tablets gebeurt via een webbrowser; er is geen speciale app nodig. Bediening is ook mogelijk via de IP-controller van een extern camerasysteem van Panasonic, voor geïntegreerde systeembediening.

    • IP-bediening: afstandsbediening vanaf een pc, tablet of IP-controller voorziet in het starten/stoppen van opnamen, het verwijderen van clips en de bediening van de compacte camerakop (zoomen, scherpstellen, iris en menu-instellingen).
    • IP-streaming: IP-streaming van video en audio wordt ondersteund. Signalen kunnen worden ontvangen en gecontroleerd met pc's, tablets en IP-decoders.
    IP-bediening Webbrowser voor IP-bediening

    Veelzijdige interfaces

    3G-SDI-ingang en 3G-SDI/HDMI-uitgang voor verschillende medische toepassingen

    • SDI-ingang: er is een SDI-ingang met 3G-SDI-ondersteuning beschikbaar. Hierop kunt u een medisch systeem of ander videoapparaat aansluiten en beelden opnemen in meerdere indelingen, waaronder doorlopende FHD-beelden (1920 x 1080) 59,94p/50p/23,98p/25p.
    • SDI-uitgang: er is een 3G-SDI-compatibele SDI-uitgang beschikbaar. Levering van doorlopende FHD-beelden (1920 x 1080) 59,94p/50p naar een externe monitor is mogelijk.
    • HDMI-uitgang: HDMI-uitgang voor 4K (UHD)* / FHD-beelden wordt ondersteund.

    * HDMI-uitgangssignalen van 4K-video (UHD) is alleen beschikbaar voor het afspelen van met 4K (UHD) opgenomen clips.   
     

    Overige interfaces

    • Twee REMOTE-interfaces: Externe bediening voor Rec Start/Stop, Zoom, Focus en Iris-instellingen.
    • Audio-ingang: Er is een stereo mini-jack beschikbaar. Schakelbaar LINE/MIC.
    • USB 2.0: pc aansluiten is mogelijk in massa-opslagmodus (miniB-aansluiting
    LAAT MEER ZIEN

    Technologie

    Click an icon to find out more about the technology used

    HDMI Logo PNG AVCHD Progressive SDXC
    • Afbeeldingen
    • Brochures
    Product
    Image Data
    Marketing
    Brochures
    Technical
    Operating Instructions
    Service and Support
    • AG-MDR25 AND AG-MDC20 White High-res
      AG-MDR25 AND AG-MDC20 White High-res
      The professional AG-MDR25 Memory Card Portable Recorder and optional AG-MDC20 Compact Camera Head
      Mon, 09/04/2018 - 00:34
      Download jpg - 563.38 KB
      AG-MDR25 AND AG-MDC20 White Low-res
      AG-MDR25 AND AG-MDC20 White Low-res
      The professional AG-MDR25 Memory Card Portable Recorder and optional AG-MDC20 Compact Camera Head
      Wed, 19/12/2018 - 15:50
      Download jpg - 86.18 KB
      AG MDR25 AG MDC20 CMYK 2
      AG MDR25 AG MDC20 CMYK 2
      POVCAM - AG-MDR25 & AG-MDC20Surgical Image Recording System
      Wed, 19/12/2018 - 15:49
      Download jpg - 2.7 MB
      AG MDR25 Front
      AG MDR25 Front
      Portable, Lightweight, Battery-Drive Recorder
      Wed, 19/12/2018 - 15:48
      Download jpg - 3.09 MB
      Product Image: AG MDC20 SideL
      Product Image: AG MDC20 SideL
      Compact Camera Head  AG MDC20 SideL
      Wed, 19/12/2018 - 15:48
      Download jpg - 1.86 MB
      Product Image: AG-MDR25 Slant High
      Product Image: AG-MDR25 Slant High
      AG-MDR25 Memory Card Portable Recorder 
      Thu, 07/03/2019 - 11:42
      Download jpg - 2.13 MB
      Product Image: AG-MDR25 Front High
      Product Image: AG-MDR25 Front High
      Memory Card Portable Recorder  AG-MDR25
      Thu, 07/03/2019 - 11:43
      Download jpg - 3.09 MB
      Product Image: AG-MDC20 Slant2 NoProtector High
      Product Image: AG-MDC20 Slant2 NoProtector High
      Product Image: AG-MDC20
      Thu, 07/03/2019 - 11:45
      Download jpg - 1.38 MB
    • Product Image: AG-MDC20 LensProtector High
      Product Image: AG-MDC20 LensProtector High
      AG-MDC20 Compact camera head
      Thu, 07/03/2019 - 11:46
      Download jpg - 8.61 MB
      Product Image: AG-MDC20 SideL NoProtector High
      Product Image: AG-MDC20 SideL NoProtector High
      AG-MDC20 Compact camera head side
      Thu, 07/03/2019 - 12:08
      Download jpg - 1.79 MB

    Please see below the services available for this product. You can also use this section to access the general Service & Downloads area of the website or contact our Technical Support team.

    ALGEMENE SERVICE EN DOWNLOADS CONTACT OPNEMEN MET DE TECHNISCHE ONDERSTEUNING

    Please see below the services available for this product. You can also use this section to access the general Service & Downloads area of the website or contact our Technical Support team.

    ALGEMENE SERVICE EN DOWNLOADS CONTACT OPNEMEN MET DE TECHNISCHE ONDERSTEUNING

    There are currently no key services available.

    Please see below the services available for this product. You can also use this section to access the general Service & Downloads area of the website or contact our Technical Support team.

    ALGEMENE SERVICE EN DOWNLOADS CONTACT OPNEMEN MET DE TECHNISCHE ONDERSTEUNING

    There are currently no other services available.

    Specifications

    Generate data sheet
    General
    Power Head: DC 7.28 V (with battery), DC 12 V (with AC adaptor) CCU: DC 9 V (supplied from the AG-UMR20)
    Power Consumption In standalone condition: 1.1 A (with battery), 0.7 A (with AC adaptor) With the optional AG-MDC20GJ Camera Head: 2.2 A (with battery), 1.4 A (with AC adaptor)
    Operating Temperature 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)
    Operating Humidity 10 % to 80 % (no condensation)
    Weight Head Approx. 590 g (1.3 lbs) CCU Body: approx. 325 g (0.717 lbs) Shooting: approx. 333 g (0.734 lbs) (including Protector)
    Dimensions (W x H x D) 100 mm x 53.5 mm x 104 mm (excluding protrusion) (3-15/16 inches x 2-3/32 inches x 5-1/2 inches) Body: 64 mm x 72 mm x 131 mm (excluding protrusion) (2-17/32 inches x 2-27/32 inches x 5-5/32 inches) Shooting:64 mm x 72 mm x 134.5 mm (including protrusion) (2-17/32 inches x 2-27/32 inches x 5-9/32 inches)
    Memory Card Recorder
    Recording Media SDHC memory card (4 GB to 32 GB) , SDXC memory card (48 GB to 128 GB) MP4: more than Class10, AVCHD: more than Class4
    Recording Slot 2 Slots
    System Format 59.94 Hz / 50.00 Hz
    Motion Recording Recording system: MP4, AVCHD Recording mode/Recording time: Please see page 3 for the "Recording Format" table
    Still Picture Recording Recording system: JPEG (DCF/Exif2.2)
    Digital Video/Digital Audio
    Output Video Signal 8 bit 4:2:2
    Recording Video Signal 8 bit 4:2:0
    Video Compression MP4: MPEG-4, AVCHD: AVC/H.264 High Profile
    Recording Audio Signal 48 kHz/16 bit 2 CH
    Audio Compression MP4: LPCM, AVCHD: Dolby Audio
    Headroom 12 dB
    Video Input/Output
    SDI In BNC x 1, 0.8 V [p-p], 75 Ω, 3 G/1.5 G HD SDI supported Input format:1080/59.94p LEVEL-A/LEVEL-B, 1080/50p LEVEL-A/LEVEL-B, 1080/29.97PsF/25PsF/23.98PsF, 1080/59.94i/50i, 720/59.94p/50p
    SDI Out BNC x 1, 0.8 V [p-p], 75 Ω, 3 G/1.5 G HD SDI supported Output format: same as input format
    HDMI Out Type A connector x 1, VIERA Link not supported Output format: 2160/29.97p/25p/23.98p, 1080/59.94p/50p/ 29.97p/25p/23.98p/59.94i/50i, 720/59.94p/50p, 480/59.94p, 576/50p
    Audio Input/Output
    MIC/Line Input 3.5 mm diameter, stereo mini jack (MIC IN and LINE IN） MIC: -60 dBV (sensitivity -40 dB equivalent, 0 dB=1 V/Pa 1 kHz), plug in power supported LINE : -10 dBV
    SDI Out (Audio) 2 CH (LPCM) , switchable gain: 0 dB/-6 dB/-12 dB
    HDMI Out (Audio) 2 CH (LPCM)
    Headphone 3.5 mm diameter, stereo mini jack x 1
    Speaker 20 mm diameter, round x 1
    External Terminal
    Camera 20 pin dedicated interface
    LAN IP control LAN connector (RJ-45) Straight/cross cable auto-detect function
    Remote 2.5 mm diameter stereo mini jack x 1 (ZOOM, S/S) 3.5 mm diameter mini jack x 1 (FOCUS, IRIS)
    USB 2.0 Type Mini-B connector, mass storage (read/write)
    DC In 12V DC 12 V (11.4 V to 12.6 V) EIAJ Type4
    Monitor
    LCD Monitor 3.5-type LCD monitor, approx. 1,150,000 dots
    Network
    Video Compression (Network) MP4:MPEG-4, AVCHD:AVC/H.264 High Profile
    Audio Compression (Network) AAC-LC (48kHz, 16 bit, 2 CH, 128 kbps)
    Transfer Mode (JPEG) Resolution 640 x 360: Frame rate (59.94 Hz) : 30 fps, 15 fps, 5 fps Frame rate (50.00 Hz) : 25 fps, 12.5 fps, 5 fps
    Transfer Mode (H.264) Resolution 3840 x 2160/640 x 360: Frame rate (59.94 Hz) : 30 fps, 15 fps, 5 fps Frame rate (50.00 Hz) : 25 fps, 12.5 fps, 5 fps Resolution 1920 x 1080/1280 x 720: Frame rate (59.94 Hz) : 60 fps, 30 fps, 15 fps, 5 fps Frame rate (50.00 Hz) : 50 fps, 25 fps, 12.5 fps, 5 fps *By the conditions, the frame rate is lower than setting.
    Supported Protocol TCP/IP, UDP/IP, HTTP, HTTPS, RTSP, RTP, RTP/RTCP, FTP, DHCP, DNS, NTP, IGMP, UPnP, ICMP, ARP, RTSPoverTCP, RTSPoverHTTP, SSL (TLS) , MultiCast/UniCast
    IP Connector Cable LAN cable* (moer than category 5) max. 100 m *STP (Shielded Twisted Pair) recommend
    Supported OS
    Windows Microsoft(R) Windows 10 (32 bit/64 bit) , Internet Explorer 11 Microsoft(R) Windows 7 (32 bit/64 bit) SP1, Internet Explorer 11
    Mac MacOS v10.12 Safari10, OS X v10.11 Safari10
    Supported Browser
    iOS Device iPhone/iPad/iPod touch, iOS 10, standard browser
    Android Android OS 4.4, standard browser
    Supported Controller
    Controller AW-RP50, AW-RP120G, AK-HRP200G *Depending on a model, upgrade is required.
    AC Adapter
    Rated Input Voltage AC 100 V ? 240 V, 50 Hz/60 Hz, 1.2 A
    Input Capacitance 79 VA (AC 100 V) , 99 VA (AC 240 V)
    Rated Output DC 12 V, 3.0 A
    Operating Temperature (AC Adaptor) 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)
    Operating Humidity (AC Adaptor) 10 % to 90 % (no condensation)
    Weight (AC Adapter) Approx. 225 g (0.496 lbs)
    Dimensions 115 mm (W) x 37 mm (H) x 57 mm (D) (excluding DC code) (4-1/2 inches × 1-7/16 inches × 2-1/4 inches)
    Lens Zoom: optical 20x motorized zoom Fvalue: F1.8 to F3.6, Focal length: f= 4.08 mm to 81.6 mm 35 mm conversion: 29.5 mm to 612.0 mm (Hybrid O.I.S mode “OFF”) Filter diameter: 49 mm, ND filter: CLEAR, 1/4, 1/16, 1/64 (built-in) Shortest shooting distance: 1.5 m (4.9 ft) at zoom range, 3 cm (0.1 ft) at wide angle IR cut filter： incorporates the ON/OFF control function
    Shutter Speed 59.94i/59.94p mode: 1/60 sec., 1/100 sec., 1/120 sec., 1/180 sec., 1/250 sec., 1/350 sec., 1/500 sec., 1/750 sec., 1/1000 sec., 1/1500 sec., 1/2000 sec., 1/3000 sec., 1/4000 sec., 1/8000 sec. 29.97p mode: 1/30 sec., 1/50 sec., 1/60 sec., 1/100 sec., 1/120 sec., 1/180 sec. to 1/8000 sec. (same as above) 23.98p mode: 1/24 sec., 1/48 sec., 1/50 sec., 1/60 sec., 1/100 sec., 1/120 sec., 1/180 sec. to 1/8000 sec. (same as above) 50i/50p mode: 1/50 sec., 1/60 sec., 1/100 sec., 1/125 sec., 1/180 sec. to 1/8000 sec. (same as above) 25.00p mode: 1/25 sec., 1/50 sec., 1/60 sec., 1/100 sec., 1/125 sec., 1/180 sec. to 1/8000 sec. (same as above)
    Minimum Illumination 0.2 lx (slow shutter: 1/2 sec., gain: +36 dB)
    Slow Shutter 59.94i/59.94p mode: 1/2 sec., 1/4 sec., 1/8 sec., 1/15 sec., 1/30 sec. 29.97p mode: 1/2 sec., 1/4 sec., 1/8 sec., 1/15 sec. 23.98p mode: 1/2 sec., 1/3 sec., 1/6 sec., 1/12 sec. 50i/50p mode: 1/2 sec., 1/3 sec., 1/6 sec., 1/12 sec., 1/25 sec., 25.00p mode: 1/2 sec., 1/3 sec., 1/6 sec., 1/12 sec.
    Synchro Scan 59.94i/59.94p mode: 1/60.0 sec. to 1/285.6 sec. 29.97p mode: 1/30.0 sec. to 1/206.5 sec. 23.98p mode: 1/24.0 sec. to 1/280.1 sec. 50i/50p mode: 1/50.0 sec. to 1/209.2 sec. 25p mode: 1/25.0 sec. to 1/224.3 sec.
    Zoom i. Zoom: x30 (HD), x22 (4K) Digital zoom: x1.4, x2, x4, x6, x8
    White Balance ATW, ATW LOCK, AWB A, AWB B, P3200K, P5600K, VAR (2000 K to 15000 K)
    Image Stabilizer Optical image stabilizer (HD/4K) 5-Axis hybrid image stabilizer (HD)
    Gain Setting Automatic, manual 0 dB to 30 dB(1 dB step), Super Gain 33 dB, 36 dB *At auto mode, 3 dB to 30 dB (3 dB steps) can be selected with AGC limit setting.
    Pickup Devices 1/2.3-type MOS MOS solid state image sensor (Total pixels: approx. 12.76 megapixels)
    Audio In Built-in microphone (2 CH stereo)
    Connector 20 pin dedicated interface (to the AG-MDR25)
    Horizontal Resolution (Typ, Center) 1,300 TV (HDMI output 2160/29.97p, when 25.00p playback) 1,000 TV (HDMI output 1080/59.94p, when 50.00p playback)